Leopard の HUD 化
2008 年 6 月 23 日HUD (Head Up Display) とは、本来、戦闘機パイロットの視界内に透明ないし半透明の映像を投影する表示のことをいい、パイロットが頭を動かすことなく (かつ視界を妨げられずに) 情報を確認できるようにすることを目的としている。
しかし、Mac ユーザーにとって HUD といえばこれだ。
HUD (Head Up Display) とは、本来、戦闘機パイロットの視界内に透明ないし半透明の映像を投影する表示のことをいい、パイロットが頭を動かすことなく (かつ視界を妨げられずに) 情報を確認できるようにすることを目的としている。
しかし、Mac ユーザーにとって HUD といえばこれだ。

先のエントリで登場した Delete All.app ですが、自分なりの使い方を思いついたのでメモ。
アプリケーションの入手先はコチラ。Zip アーカイブです。
例: {my_name(), “aFolder”, “aTextFile.txt”, “backup.dmg”}

ご利用は自己責任で。
おなじみ UsingMac さんの記事の訳です。訳の間違いがありましたらご指摘お願いします。
7. Slow Motion Effect
Maybe you’ve already heard about this before, by pressing modifier key
and clicking on the stacked folders, you can see your Stack opened in Slow Motion. It’s worth a try.
6. Open Multiple Folders from Stack
Perhaps, when you want to open multiple files from Stack, you usually open your Stack and then open one file at a time. But with the help of
, you can click on as many folders as you want and all enclosing folders will be opened in separate Finder windows.
Stack から複数のファイルを開きたいとき、Stack を開いては 1 つのファイルを開く、という作業を何度も繰り返していませんか? option キーを使用すれば、フォルダをいくつでもクリックすることができます。サブフォルダ (※訳注: Stack でクリックしたフォルダ) はすべて、別々の Finder ウィンドウで開かれます。
5. Stack in Tiger
Folks from Creative Bits pointed out that Stack can be used in Tiger by simply dragging the folder to your Dock and holding down mouse for like 2 seconds will be needed when you want to open the list of files inside that folder.
But I personally haven’t tested this neat trick. So it would be great if some Tiger users can give me useful inputs on this.
Creative Bits で Tiger で Stack を利用する方法が紹介されていました。これは、フォルダを Dock にドラッグし、Dock のフォルダアイコンの上でマウスを約 2 秒間押したままにすると、そのフォルダ内のファイルのリストが表示されるというもの。(訳注: 一部意訳)
個人的には、この素晴らしいトリックを試したことがないので、この件について Tiger ユーザーの皆さんからの有用な情報をお待ちしています。
4. Drag Stack Out of Dock
By pressing
while dragging your Stack folder out of Dock, you will make a duplicate of that folder instead of making that particular folder vanish.
3. Stack of Recent Things
This trick is quite old. But since it’s quite useful, I also include it here. Using command line below, you will be able to create new folder on your stack containing recent items.
defaults write com.apple.dock persistent-others -array-add '{ "tile-data" = { "list-type" = 1; }; "tile-type" = "recents-tile"; }' killall Dock
2. Stack Highlighting
defaults write com.apple.dock mouse-over-hilte-stack -boolean YES killall DockAs pointed out in my other article Leopard Tweaking - Terminal Codes, executing command line above will give you mouse over gradient effect for your Stack.
1. Delete All
Surfing around forums, I found out a topic on Mac Rumors that discussed about
Delete Allbutton. This button can be placed anywhere and when on click, all files inside the folder will be deleted. This is really useful when put inside your Download folder.The zip file can be downloaded here.
Using Mac に 101 Must Know Quick Leopard Tips というエントリーが公開されました。

Leopard で使える小技や大技が 101 個リストされています。知らなかった技も結構あって勉強になりました。Leopard ユーザーは必見です。リンク先は残念ながら英語です。訳を付けたいなー、と思いつつも、他に訳さなければならないもの (本業) がたくさんあるので、そっちが終わったらそのうち訳すかもしれません。さすがに 101 個もあるので。というか、その前に誰かが訳してくれそうな気が・・・。
今日のところはとりあえず、記事の紹介だけ。